День добрый.
Логичнее шероховатую сторону обращать внутрь помещения
http://isospan.gexa.ru/konstrykcii/karkasnie-steni : шероховатая сторона служит для того, чтобы капли конденсата не собирались каплями - они в дальнейшем будут стекать по стене вниз, могут образовывать лужицы.
Актуально это только в помещениях с влажным режимом эксплуатации или в домах, отапливаемых периодически.
В жилых помещениях домов ПМЖ - без разницы: пароизоляция не пропускает ни пар, ни воду ни в какую сторону.